English
1. Who we are. [Malaysian legal entity] ([SSM registration number]), [Malaysian address], processes your personal data as described in our Global Privacy Policy.
2. Personal data and source. Name, email, phone, company, website and enquiry details you give us through our forms, lead forms, calls and meetings; website usage data from cookies.
3. Purposes. To respond to your enquiry, deliver audits and services, invoice you, send marketing you agreed to, and meet legal obligations.
4. Disclosure. To our service providers listed on the Sub-processors page, professional advisers and authorities where the law requires.
5. Your choices and rights. You may access and correct your personal data, withdraw consent, stop direct marketing, and ask for your data to be transmitted to another data controller. Contact our Data Protection Officer.
6. Obligatory or voluntary. Name, email and website are needed to reply to an audit request. Other fields are voluntary.
7. Transfers. Some providers process data outside Malaysia, under the safeguards in section 129 of the PDPA as amended.
8. Breaches. If a breach is likely to cause significant harm, we notify the Personal Data Protection Commissioner within 72 hours and you within 7 days after that.
Bahasa Malaysia
1. Siapa kami. [Malaysian legal entity] ([SSM registration number]), [Malaysian address], memproses data peribadi anda seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi Global kami.
2. Data peribadi dan sumber. Nama, e-mel, nombor telefon, syarikat, laman web dan butiran pertanyaan yang anda berikan melalui borang, borang petunjuk, panggilan dan mesyuarat; data penggunaan laman web daripada kuki.
3. Tujuan. Untuk menjawab pertanyaan anda, menyampaikan audit dan perkhidmatan, mengeluarkan invois, menghantar pemasaran yang anda persetujui, dan mematuhi kewajipan undang-undang.
4. Pendedahan. Kepada pembekal perkhidmatan kami yang tersenarai di halaman Sub-pemproses, penasihat profesional dan pihak berkuasa apabila dikehendaki oleh undang-undang.
5. Pilihan dan hak anda. Anda boleh mengakses dan membetulkan data peribadi anda, menarik balik persetujuan, menghentikan pemasaran langsung, dan meminta data anda dipindahkan kepada pengawal data lain. Hubungi Pegawai Perlindungan Data kami.
6. Wajib atau sukarela. Nama, e-mel dan laman web diperlukan untuk menjawab permintaan audit. Medan lain adalah sukarela.
7. Pemindahan. Sesetengah pembekal memproses data di luar Malaysia, tertakluk kepada perlindungan di bawah seksyen 129 PDPA sebagaimana dipinda.
8. Pelanggaran data. Jika pelanggaran data mungkin menyebabkan kemudaratan yang ketara, kami memaklumkan Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi dalam masa 72 jam dan anda dalam masa 7 hari selepas itu.
If the English and Bahasa Malaysia versions differ, the version the user chose to read prevails for that user. Have both versions checked by a Malaysian lawyer and translator before publishing.